Nací en la playa
De mar y arena
Bajo la sombra
De un payande
Como mi madre
Fue una esclava
También la marca
Yo la llevé
Ay, suerte maldita
Llevar cadenas
Y ser exclava
De un vil señor
(Tradicional)
Le Payande
Je suis née sur plage
De mer et de sable
Sous l'ombre d,un payande
Comme ma mère
Était une esclave
J'en porte la marque
Moi aussi
Ah, maudit destin
Porter des chaînes
Et être l'esclave
D'un vil seigneur
(Traditionnel)
El payande
I was born - Sea - Sand - Beneath the shadow
My mother - Slave - I, too - The mark - Accursed fate - Chains - Vile master
(Traditional)
Tablatures